Las teclas no responden en el juego: causas

Si el teclado escribe bien en Windows y dentro del juego no responde, el teclado no está roto: el juego no está recibiendo las pulsaciones. Las razones habituales son que la ventana del juego no tiene el foco, que hay un mando conectado y el juego ha cambiado de modo de control, que otro programa con más permisos se queda las teclas, o que el idioma del teclado ha cambiado.

Y si lo que falla son solo algunas teclas al pulsarlas a la vez, la causa es otra distinta y sí es del teclado: el ghosting. Empieza por la tabla.

Qué caso es el tuyo

Lo que pasa	Causa más probable	Sección
No responde ninguna tecla, pero el ratón sí	Foco de la ventana o mando conectado	1 y 2
Dejan de responder tras hacer Alt+Tab	Foco, o tecla "pegada"	1
Funcionan en el menú, pero no en partida	Controles sin asignar o chat abierto	2
Fallan en un juego concreto y siempre	Permisos, anticheat o software de teclas	3
Las teclas hacen cosas distintas a las que tocan	Idioma o distribución del teclado	4
Falla una tecla al pulsar otras dos o tres	Ghosting del teclado	5
No va la tecla Windows, o Alt+Tab	Modo juego del teclado	6
Responde tarde o deja de ir a ratos, también en Windows	Conexión o USB	7

1. El juego no tiene el foco

Windows manda las pulsaciones a una sola ventana: la que está activa. Si otra ventana se ha puesto delante, aunque no se vea, el juego sigue dibujándose pero no recibe nada.

Haz clic dentro del juego o pulsa Alt+Tab hasta seleccionarlo.
Cierra lo que suele robar el foco: notificaciones, actualizadores, el lanzador del propio juego o una ventana de chat.
En ventana sin bordes pasa más, sobre todo con dos monitores: un clic en la otra pantalla y el juego se queda sin teclado. Cómo evitarlo: el ratón se sale del juego al otro monitor.
Tecla pegada tras Alt+Tab. Al salir con Alt pulsado, algunos juegos creen que Alt sigue apretado al volver, y el resto de teclas hacen cosas raras o nada. Pulsa y suelta Alt, Ctrl, Mayús y la tecla Windows una vez cada una.
Si al volver con Alt+Tab lo que falla no es el teclado sino la imagen, que se queda en negro, la guía es pantalla negra al hacer Alt+Tab en un juego.

Si el foco se pierde solo, sin que hagas nada, el origen está en el juego se minimiza solo al escritorio.

2. El juego está en modo mando, o sin teclas asignadas

Muchos juegos cambian de esquema de control según el último dispositivo que detectan. Con un mando, un volante o un joystick conectado, pueden quedarse en modo mando e ignorar el teclado.

Desconecta el mando (y cualquier volante, joystick o adaptador) y reinicia el juego.
Ojo con los dispositivos que Windows ve como mando sin serlo: algunos teclados, ratones y auriculares instalan un controlador de juego virtual. Míralo en Configurar dispositivos de juego USB (escribe joy.cpl en el menú Inicio).
En Steam, la Entrada de Steam puede estar traduciendo los controles: clic derecho en el juego → Propiedades → Mando → prueba Desactivar Entrada de Steam.
Entra en Ajustes → Controles del juego y comprueba que las teclas están asignadas. Tras una actualización o un cambio de perfil pueden quedar en blanco. Restablecer valores lo arregla.
Comprueba que no tienes el chat o una consola abiertos: mientras lo estén, todo lo que pulsas va al cuadro de texto.

Si el problema es justo al revés, que el que no va es el mando, mira el mando no funciona en el PC.

3. Permisos, anticheat y programas que se quedan las teclas

Windows no deja que un programa normal envíe teclas a otro que se ejecuta como administrador, ni al revés en algunos casos. De ahí salen varios fallos:

El juego como administrador y el software del teclado no (o al contrario). Las macros, los perfiles y a veces las teclas remapeadas dejan de llegar. Ejecuta los dos con el mismo nivel: lo normal es quitar el modo administrador del juego.
Software de periféricos (el del fabricante del teclado o del ratón) con un perfil que se activa al detectar el juego y deja teclas desactivadas o reasignadas. Cierra el programa y prueba.
Programas de macros y remapeo, como AutoHotkey o PowerToys. Además de interceptar teclas, algunos anticheat los bloquean, y con ellos toda la entrada. Ciérralos.
Anticheat. Si el fallo llegó tras una actualización del juego, repara el anticheat desde su carpeta de instalación. El procedimiento está en error de Easy Anti-Cheat al abrir un juego.
Superposiciones. Si una está abierta sin que la veas, se queda el teclado. Desactiva las de Discord, Steam y la gráfica para probar. Sobre la de Steam: la interfaz de Steam (Shift+Tab) no funciona.

4. El idioma del teclado ha cambiado

Si las teclas responden pero hacen otra cosa (la Z y la Y intercambiadas, los símbolos en otro sitio, atajos que no coinciden), Windows ha cambiado la distribución.

El atajo Win+Espacio (y Alt+Mayús) cambia de idioma, y se pulsa sin querer jugando.
Mira el indicador junto al reloj: debe poner ESP. Si aparece ENG u otro, cámbialo.
Para que no vuelva a pasar, deja un solo idioma de teclado en Configuración → Hora e idioma → Idioma y región, o quita el atajo en Escritura → Configuración avanzada del teclado → Teclas de acceso rápido de idiomas de entrada.

También hay juegos que asignan las teclas por posición y otros por letra: en los primeros, con un teclado español, el juego puede mostrar una letra distinta de la que pulsas. No es un fallo; reasigna la tecla.

5. Falla una tecla al pulsar varias: ghosting

Síntoma típico: corres en diagonal con W y D, pulsas Espacio para saltar y no salta. O con W y Mayús pulsadas, la E no hace nada.

No es el juego. Los teclados de membrana baratos y muchos de portátil agrupan las teclas en una matriz, y ciertas combinaciones de tres teclas no se pueden leer a la vez. El teclado descarta la tercera.

Cómo comprobarlo: abre el Bloc de notas, mantén pulsadas las dos primeras teclas y pulsa la tercera. Si no se escribe, es ghosting. También hay páginas de keyboard ghosting test que lo enseñan en pantalla.

Qué se puede hacer:

Reasigna la acción a otra tecla. Suele bastar con mover una de las tres: las combinaciones problemáticas dependen de la posición.
Prueba por USB directo si el teclado va con adaptador PS/2 o por un concentrador.
Si pasa con muchas combinaciones, la solución real es un teclado con anti-ghosting o N-key rollover, que es habitual en los mecánicos. La diferencia entre unos y otros está en teclado mecánico o de membrana para jugar.

6. El modo juego del teclado

Casi todos los teclados gaming tienen un modo juego que desactiva la tecla Windows, y a veces Alt+Tab y Alt+F4, para que no te saquen de la partida. Se activa con una combinación (suele ser Fn + una tecla con un icono de mando o de candado) y se pulsa sin querer.

Si la que no responde es la tecla Windows, o Alt+Tab ha dejado de funcionar, mira si el teclado tiene un LED con una G o un candado encendido y vuelve a pulsar la combinación.

Hay otro bloqueo parecido: Fn + una tecla que intercambia WASD con las flechas. Si de pronto W, A, S y D mueven el cursor en vez de escribir, es eso.

Y dos funciones de Windows que se activan solas: las teclas especiales, al pulsar Mayús cinco veces, y las teclas filtro, al mantener Mayús derecha ocho segundos. Las segundas hacen que las pulsaciones cortas se ignoren. Se apagan en Configuración → Accesibilidad → Teclado, y conviene desactivar también su atajo.

7. Cuando sí es la conexión

Si las teclas fallan también fuera del juego, aunque sea de vez en cuando, ya no es un problema de foco ni de permisos:

Cambia de puerto USB, a uno trasero de la placa, sin concentrador.
En teclados inalámbricos, acerca el receptor con un alargador y carga la batería.
Desactiva la suspensión selectiva de USB en las opciones de energía.

Todo eso, con los pasos exactos, está en el teclado o el ratón se desconecta solo al jugar. Y si lo que notas no es que la tecla falle sino que llega tarde, eso es retardo: input lag al jugar.

Errores habituales

Comprar otro teclado antes de probarlo en el Bloc de notas. Si ahí escribe, el teclado está bien.
Ejecutar todo como administrador "por si acaso". Es justo lo que rompe la comunicación entre el juego y el software del teclado.
Reinstalar el juego sin mirar antes si hay un mando conectado.
Culpar al juego del ghosting, cuando la combinación tampoco funciona fuera de él.

Preguntas frecuentes

El teclado funciona en el menú pero no cuando empieza la partida. El juego ha pasado a modo mando o las teclas de juego están sin asignar. Desconecta mandos y restablece los controles.

Solo me pasa en juegos de Steam. Prueba a desactivar la Entrada de Steam para ese juego y la superposición.

Pulso una tecla y el personaje sigue andando solo. Es una tecla que el juego cree que sigue pulsada, normalmente tras un Alt+Tab. Pulsa y suelta esa tecla y las modificadoras. Si no para ni así, el origen puede ser un mando o un stick desviado: el personaje se mueve solo en el juego.

¿Un teclado inalámbrico da más problemas? Solo si el receptor está lejos o detrás de la torre. Bien colocado, uno de 2,4 GHz se comporta igual que uno con cable.

No funciona ninguna tecla ni en Windows. Entonces sí es el teclado, el puerto o el driver: prueba otro puerto y otro PC.

Conclusión

Prueba el teclado en el Bloc de notas. Si escribe, el problema está entre Windows y el juego: haz clic en la ventana, desconecta el mando, iguala los permisos y mira el idioma. Si falla una tecla solo en combinación con otras, es ghosting y se arregla reasignando o cambiando de teclado. Y si la que no va es la tecla Windows, es el modo juego del teclado.